Šiame straipsnyje rasite informaciją, kuri padės susigaudyti darbo ir gyvenimo Prancūzijoje subtilybėse. Aptarsime įvairius aspektus - nuo socialinės apsaugos iki įsidarbinimo galimybių ir pensijos apskaičiavimo.
Bendroji Informacija apie Gyvenimą Prancūzijoje
Prieš pradedant gilintis į darbo subtilybes, verta susipažinti su bendraisiais gyvenimo Prancūzijoje aspektais:
- Teisė balsuoti suteikiama nuo 18 metų.
- Privalomas mokyklos lankymas iki 16 metų.
- Vairuotojo pažymėjimas (lengvasis automobilis, sunkvežimis, motociklas) išduodamas asmenims virš 18 m.
- Greičio ribojimas: 50 km/val. mieste, 90 km/val. už miesto ribų ir 130 km/val. autostradoje (110 km/val. nepalankiu oru).
- Leistina alkoholio norma vairuojant - 0.50 gramų litre kraujo.
- Privaloma segėti saugos diržus automobilio priekyje ir gale.
- Šalmas yra privalomas važiuojant motociklu.
Bankai ir Parduotuvės
Štai keletas dalykų, kuriuos verta žinoti apie bankų ir parduotuvių darbo laiką:
- Bankai paprastai dirba nuo 9 iki 17 val. nuo pirmadienio iki penktadienio (mažesniuose miesteliuose bankai gali dirbti su pertrauka nuo 12 iki 14 val.). Kai kurie bankai dirba ir šeštadieniais.
- Bankų kortelės labai plačiai naudojamos apsiperkant, bankomatuose imant grynuosius, naudojantis telefonu automatu ar automatais mašinų stovėjimo aikštelėse.
- Parduotuvės paprastai dirba nuo 9 iki 12 val. ir nuo 14 iki 19 val. pirmadieniais - šeštadieniais. Dideliuose miestuose parduotuvės dirba be pietų pertraukos.
- Supermarketai dirba iki 20 val., o didžiuosiuose miestuose iki 22 val. Dauguma parduotuvių sekmadieniais nedirba (išskyrus maisto).
Transportas
Prancūzijoje keliai ir geležinkeliai gerai išvystyti. Stotyse galite įsigyti bilietus (specialios mašinos) prieš įsėdant į traukinį. Naudojantis greituoju traukiniu T.G.V. bilietą reikia užsisakyti. Viešasis transportas miestuose taip pat gerai išvystytas. Daugumoje didžiųjų miestuose yra metro ar tramvajai, o taip pat autobusai ir vietos traukiniai. Galima įsigyti savaitinį ar mėnesinį bilietą.
Kelionės traukiniu po Paryžių: išsamus vadovas 2025 m.
Telefonija
Prancūzijoje telefono numeriai yra dešimtženkliai. Į Prancūziją iš užsienio galima paskambinti renkant tarptautinį kodą 33, o ne pirmą telefono numerį, kuris paprastai būna 0, 5 ar 7, tada 9 likusius telefono numerius. Iš Prancūzijos į užsienio valstybes galima skambinti iš pradžių renkant 00.
Taip pat skaitykite: Pensijos iš „Sodros“ po darbo užsienyje
Gyvūnai
Informaciją apie naminių gyvūnų gabenimą į Prancūziją galite rasti avialinijų ir kelionių agentūrose. Katės ir šunys turėtų būti pažymėti. Lauke šunys gali būti vedžiojami su pavadėliu ir antsnukiu. „Pitbuliai“ kai kuriuose regionuose yra draudžiami.
Būstas
Gyvenamo būsto kainos skiriasi priklausomai nuo vietos. Kainos didesnės Paryžiuje ir kituose dideliuose miestuose. Išsinuomoti būstą galima naudojantis nekilnojamo turto agentūrų paslaugomis, taip pat galite duoti skelbimą į vietinius laikraščius. Paprastai nuomos sutartis yra sudaroma trim metams, vėliau sutartis gali būti tęsiama. Sutartį galima nutraukti nepasibaigus terminui jei yra asmeninių ar verslo priežasčių. Įspėjimo terminas - 3 mėnesiai nuomininkui (1 mėnuo jei nuomininkas perkeliamas dirbti į kitą vietą). Įmoka jei nuomininkas palieka nuomojamą būstą paprastai yra lygi 2 mėnesių nuomos mokesčiui. Nuomos mokestis mokamas avansu - už 3 ar 4 mėnesius.
Kai kurie savininkai ir agentūros reikalauja laiduotojo - trečiosios šalies, kuris mokėtų nuomos mokestį tuo atveju, jei nuomininkas turėtų finansinių sunkumų. Taip pat reikalaujama, kad nuomininko mokamas nuomos mokestis neviršytų 30 proc. jo gautų mėnesio pajamų (dažnai reikalaujama pateikti pažymas apie paskutinių 3 mėn. atlyginimą). Nuomininkas ir nuomotojas kartu sudaro detalų būsto inventoriaus aprašymą prieš nuomininkui įsikraustant ir prieš išvykstant. Toks aprašymas daromas dviems egzemplioriais, su abiejų pusių parašais ir data. Nuomininkas privalo apsidrausti taip vadinamu įvairios rizikos namų draudimu - šio draudimo polisas turi būti pateikiamas nuomotojui prieš pasirašant nuomos sutartį.
Leidimas Gyventi
Pateikta informacija galioja Europos ekonominės erdvės piliečiams ir jų šeimos nariams. Jeigu Prancūzijoje būnate trumpiau nei 3 mėnesius, leidimas gyventi jums nereikalingas. Jeigu ruošiatės Prancūzijoje likti ilgiau nei 3 mėn., prašymą dėl leidimo gyventi (carte de sejour) turite pateikti trijų mėnesių laikotarpyje nuo atvykimo į Prancūziją dienos. Prašymą dėl leidimo gyventi turite pateikti Valstybės administracijos biuruose, savivaldybėje ar Policijos nuovadoje pagal gyvenamą vietą arba užsieniečių registracijos centruose Paryžiuje.
Leidimas dirbti nereikalingas jeigu užsiimate profesine veikla. Jei neturite Europinio vairuotojo pažymėjimo, metų bėgyje nuo leidimo gyventi išdavimo gali būti pakeistas jūsų vairuotojo pažymėjimas į prancūzišką vairuotojo pažymėjimą. Šiuo klausimu turėtumėte kreiptis į valstybės administracijos biurą pagal gyvenamąją vietą.
Taip pat skaitykite: Ar Prancūzijos pensijos per didelės?
Savo automobilio atgabenimas į Prancūziją: vietos, kurioje gyvenate mokesčių inspekcijoje paprašykite „attestation fiscale“ (mokesčių pažymos), su kuria galėsite kreiptis į valstybės administracijos biurą („service de cartes grises“ - įrašų skyrių) užregistruoti automobilį. Automobilis bus testuojamas Techninės apžiūros skyriuje prie Transporto ministerijos ir jeigu reikia bus nurodoma, ką reikėtų pakeisti, kas mašina atitiktų Prancūzijos standartus.
- 3 nuotraukas (dydis 3.5×4.5 cm).
Kai pateikiate prašymą dėl leidimo gyventi išdavimo, gausite laikiną pažymą - leidimą gyventi tris mėnesius. Vėliau leidimą gyventi (ES, EEE šalių piliečiams - 5 m.). Jei darbo laikotarpis ilgesnis nei 3 mėn. bet trumpesnis nei metai - leidimas gyventi jums bus išduodamas tik darbo laikotarpiui (ypatingai sezoniniams darbams). Komandiruojamiems į Prancūziją asmenims - komandiruojančio darbdavio pareiškimas, forma E101 dėl sveikatos draudimo. Leidimas gyventi bus išduodamas 1 metams. Leidimą gyventi bus galima prasitęsti jei komandiruotė bus ilgesnė.
Studentai, atsiųsti stažuotei į Prancūziją, turi pateikti ir pažymą iš siunčiančio į stažuotę asmens. Kai tik pateiksite visus reikalingus dokumentus, gausite laikiną pažymą apie leidimą gyventi, galiojančią 3 mėnesius, vėliau leidimą gyventi šalyje, kurį kas metai galėsite prasitęsti (viso 5 metams). Kai pateiksite visus šiuos dokumentus, gausite laikiną pažymą apie leidimą gyventi, vėliau leidimą gyventi Prancūzijoje 5 metams (išskyrus studentus). Leidimas gyventi gali būti nutrauktas jo galiojimo metu, jei pasikeičia asmens gyvenimo sąlygos, pvz. Studentai leidimą gyventi šalyje gauna studijų laikotarpiui, tačiau ne ilgesnį nei 1 metams. Leidimą galima pratęsti. taip pat turi pateikti pažymą dėl sveikatos draudimo.
Šeimos nariai gauna leidimą gyventi tokiam pat laikotarpiui, kaip ir asmeniui, su kuo jie atvyko (taip pat reikalinga pajamų deklaracija ir sveikatos draudimas). Leidimo gyventi laikotarpiu jie turi pilną teisę užsiimti profesine veikla, įsidarbinti. Studento šeimos nariai (sutuoktiniais ir vaikai) leidimą gyventi gauna 1 metams su teise pratęsti.
Darbo Paieška
Jei norite dirbti Prancūzijoje, prancūzų kalba yra pagrindas. Daugumoje Prancūzijos miestų yra darbo centrai. Ten teikiama informacija, konsultacija visiems darbo ieškantiems žmonėms. Taip pat didžiuosiuose miestuose galite rasti „Espace Cadres“ (karjeros centrai) arba karjeros centrų informacinius punktus (mažesniuose miestuose), kur paslaugos teikiamos absolventams su bent aukštuoju mokslu ir ieškantiems darbo su vadybiniu (administraciniu) išsilavinimu.
Taip pat skaitykite: Socialinė padėtis: Prancūzijos istorija
- darbo paieškos seminarai, informaciniai susitikimai dėl bedarbio pašalpos.
- galimybė naudotis kompiuteriu, vietos telefoninėmis linijomis, šalies ir vietos laikraščiai, dokumentų ir informacijos bankas.
Pirmiausia reikėtų paskambinti ASSEDIC (Pramonės ir prekybos asociacija). Jums bus išsiųsta anketa, kurią turite užpildyti prieš atvykdami. ASSEDIC yra įstaiga, kurioje turite registruotis jei norite gauti bedarbio pašalpą.
Jums reikės:
- Jūsų indentifikacijos kortelę arba pasą, ne ES piliečiams -- leidimą gyventi ar leidimą dirbti.
- įrodymą dėl gyvenamosios vietos.
Kai užsiregistravote ASSEDIC, turite per keturias savaites apsilankyti ANPE Prancūzijos valstybinė užimtumo agentūra. OMI (Tarptautinės migracijos biuras) yra EURES tinklo narys. OMI teikiamo paslaugos neapima darbo paieškos Prancūzijoje. Ši institucija renka, teikia ir apdoroja informaciją apie laisvas darbo vietas kitose šalyse. OMI informuoja darbdavius ir darbo ieškančius asmenis apie gyvenimo, darbo sąlygas užsienyje. OMI ir ANPE kartu ESPACE EEMPLOI INTERNATIONAL (E.E.I. - Tarptautinio užimtumo centras), kuris teikai pagalbą ieškant darbo ne Prancūzijoje.
Dažniausiai įdarbinimo tarnybos specializuojasi viename sektoriuje. Kontaktinę įdarbinimo tarnybė informaciją galite rasti Prancūzijos telekomo Geltonuosiuose puslapiuose. Tai privačios kompanijos, siūlančios laikiną įdarbinimą. Laikino įdarbinimo agentūrų sąrašą galima rasti Prancūzijos telekomo Geltonuosiuose puslapiuose.
Daugumoje šalies ir vietos laikraščių yra skelbiamos laisvos darbo vietos. Vietos laikraščiuose laisvos darbo vietos skelbiamos daugiausiai šeštadieniais ir sekamdieniais. Laisvų darbo vietų paieška sezoniniams darbams (žemės ūkis, viešbučiai, restoranai, turizmo sektorius) dažnai yra labai panaši į paprastos darbo vietos paiešką. Geriausia tokio darbo ieškoti spaudoje, darbo centruose, duomenų bazėse ir pan.).
Au Pair viešnagės yra numatytos Europos sutartyje (asmenims nuo 18 iki 30 amžiaus). Visos su Au pair susijusios informacijos teiraukitės jaunimo informacijos centruose.
Prancūzijoje informacija apie laisvas darbo vietas yra nemokama. Reikalauti pinigų už dalyvavimas atrankose, anketų pildymą ar įdarbinimo išlaidas yra nelegalu. Nemokėkite savo pinigais už kelionę, viešbutį ir pan. Jei neturite raštiško darbdavio įsipareigojimo jus priimti į darbą. Jei abejojate, informacijos galite kreiptis į darbo centrus.
Paprastai Prancūzijoje kiekvienas ieškantis darbo, atsižvelgdamas į savo sugebėjimus ir asmeninius interesus, sudaro savo karjeros planą. Toje strategijoje taip pat turi atsispindėti ir rinkos “taikinys” kur tikitės rasti darbą (smulki ar didelė įmonė, veiklos sektorius, geografinė vieta, darbo sutarties laikotarpis).
Prancūzijoje daugiausia mažos ir vidutinės įmonės skelbia daugiausiai laisvų darbo vietų. Iš visų laisvų darbo vietų Prancūzijoje, tik 40 proc. yra skelbiamos. Todėl ieškant darbo reikia nepamiršti taip vadinama “aklo kreipimosi dėl darbo”.
Gyvenimo Aprašymas (CV) ir Motyvacinis Laiškas
Kandidato laiškas ir gyvenimo aprašymas (CV) yra svarbiausia kreipiantis dėl darbo. Tačiau dėl darbo teirautis galima tiesiogiai telefonu ar faksu. Gyvenimo aprašymas turi būti atspausdintas prancūzų kalba ant A4 (21 x 29.7) balto popieriaus. Nėra vieningo standarto dėl gyvenimo aprašymo ilgio, bet rekomenduojama, kad gyvenimo aprašymas nebūtų ilgesnis nei 2 lapai. CV turite nurodyti savo kontaktinę informaciją, išsimokslinimą, darbo patirtį. Paprastai kvalifikacinių pažymėjimų ar diplomų kopijų, rekomendacijų prie gyvenimo aprašymo pridėti nereikia. CV apačioje parašykite datą ir pasirašykite. Galite pridėti savo nuotrauką.
CV turėtų būti tokia informacija:
- Pavardė, vardas, tikslus adresas ir telefono numeris (su kodu), gimimo data arba amžius, gimimo vieta, šeimos padėtis, tautybė. Informacijos apie religiją, sveikatos stovį, politines pažiūras, dalyvavimą profesinių sąjungų veikloje geriau nedėti.
- Šioje dalyje nurodykite institucijas, kuriose mokėtės, kokias kvalifikacijas ar diplomus įgijote (paaiškinkite išsimokslinimo atitikmenį Prancūzijoje). Galite nurodyti studijų turinį. Taip pat nurodykite, kokiuose kursuose dalyvavote. Nurodykite tiksliai savo užsienio kalbų mokėjimo lygį - žodžiu ir raštu (laisvai, labai gerai, vidutiniškai, šiek tiek).
- Ši dalis labai svarbi. Nurodykite įmonės pavadinimą, kada pradėjote ir kada baigėte dirbti, pareigas, taip pat nurodykite už ką buvote atsakingas.
- Galite pateikti informaciją apie savo laisvalaikio veiklą, dalyvavimą organizuojant renginius, keliones ir aplankytas šalis, sportą, kuriuo užsiimate ir pan.
Motyvacijos laiškas turi būti ne ilgesnis nei 2 puslapiai, pageidaujama rašytas ranka (tačiau jei jūsų raštas yra sunkiai įskaitomas galite atspausdinti). Nepamirškite ištaisyti visų klaidų. Parašykite savo vardą, pavardę, tikslų adresą ir telefono numerį lapo viršuje kairėje pusėje. Dešinėje pusėje rašykite datą. Laišką pradėkite „A I’attention de M. ou Mme XXX“. aiškiai nurodyti, kodėl jūs kreipėtės dėl darbo. Nurodykite, kad jūs žinote apie įmonę. Motyvacinis laiškas turi būti pasirašytas (geriausia lapo dešinėje pusėje).
Įdarbinimo Procesas
Laisvoms darbo vietoms valstybės tarnautojams visada yra skelbiamas konkursas. Smulkiose ir vidutinėse įmonėse įdarbinimu dažniausiai užsiima įmonės vadovas. Didelėse įmonėse už įdarbinimą atsakingas personalo arba žmogiškųjų išteklių skyrius arba specialiai už įdarbinimą atsakingas asmuo. Dažniausiai darbdavys pateikia specialią anketą, kurią kandidatas į laisvą darbo vietą turi užpildyti ir grąžinti.
Jei esate pakviestas dalyvauti pokalbyje dėl darbo, pasirenkite. Nepamirškite, kad darbdaviai ieško žmonių, kurie pilnai atitiktų jų reikalavimus. Pokalbis gali trukti nuo 15 min. iki visos dienos. Pokalbis gali būti individualus ar grupinis. Pasiimkite su savimi visų reikalingų dokumentų kopijas (kvalifikaciniai pažymėjimai, diplomai). Kartais darbdaviai pokalbio metu naudoja testus. Po pokalbio nepamirškite padėkoti darbdaviui.
Diplomų Pripažinimas
Apie diplomų pripažinimą turėtų išsiaiškinti asmenys turėtų išsiaiškinti dar prieš išvykstant dirbti ar studijuoti į užsienį. Akademinis pripažinimas vyksta tuo atveju, jei į Prancūziją atvažiuojate studijuoti. Pripažinimą vykdo mokymo institucija (mokykla, universitetas, koledžas), kur ketinate mokytis. Pripažinimo procesas gali skirtis atskirose institucijose. Prašymas dėl kvalifikacijos pripažinimo turi būti atsiųstas kartu su notariškai patvirtintomis kvalifikacinių dokumentų kopijomis ir vertimais. Prašymą turite siųsti vidurinio mokslo įstaigai, kurioje norėtumėte mokytis. Jūs taip pat gausite informacijos apie pripažinimo procedūrą ir reikalingus dokumentus. Užklausimą dėl kvalifikacijos pripažinimo ir galimybės studijuoti galite siųsti Prancūzijos Švietimo ministerijai. Rašykite tiesiogiai mokymosi institucijai, kurioje norėtumėte studijuoti.
tags: #dirbau #prancuzijoje #3 #metus #pensija